Идет индеец Совиное Перо по равнине и любуется широкими видами. Солнце яркое светит, птицы поют, трава колышется. Красота!
Вдруг видит — летит огромная пчела, размером с бизона. Подлетает и на чистом ирокезском спрашивает:
— Хау! Ты человечка моего тут не видел? Побежал за бабочкой, да вот потерялся где-то.
— Нет, не видел, — отвечает индеец ошарашенно.
Нахмурилась пчела и полетела дальше.
Тут на небе облака набежали. Да какое там! Прям косматые черные тучи с громом и ветром нешуточным!
Подхватился индеец и ну бежать со всех ног. Кому ж охота под такую грозу попасть, да еще в чистом поле? Дураков нет.
И вот бежит он, значит, оглядывается с опаской — того и гляди молния шандарахнет. А гремит все сильнее и страшнее. Наконец добежал до опушки леса, нырнул под кусты и залег тишком.
А грозы-то уже никакой и нет. Небо снова чистое, солнце сияет, птички поют. Что за наваждение?
Тут чувствует индеец, что кто-то пихает его в бок веткой. Оборачивается и видит шамана. Тот сидит под кустом, курит трубку и спрашивает с усмешкой:
— До сих пор не понял?
— Не понял что? — переспрашивает индеец удивленно.
— Что это сон, балда!
И как даст веткой по лбу.
Тут индеец и проснулся. И видит, что это он здоровенная пчела размером с бизона и летит над равниной, а внизу офигевший индеец стоит. Он хотел, было, что-то спросить у индейца, но тут ему снова прилетело палкой по лбу.
Сидит индеец в вигваме шамана и озирается по сторонам. Забыл уже, зачем и приходил.
— А это тоже сон? — спросил он с опаской.
— Хороший вопрос, — ответил шаман, усмехнувшись…